主線故事

1 孝臣「……嗚哇！！！！」 孝臣「吁…吁…吁……」 滿身大汗的孝臣再次躺下時才注意到—— 孝臣（保健室……？我什麼時候躺到這裡的……話說……） 孝臣（為什麼這個房間裡烏賊腥味這麼濃啊……到底是哪裡傳...

1 一生「……！好漂亮！」 遙遠的天邊， 溶進地平線的太陽劃開天際，將天空染上整面的琥珀色。 我身旁的「學長」像收到禮物的孩子一般，興奮地看著眼前的景色。 巳影「很壯觀吧？」 一生「對啊……！拍下來拍...

1 斜陽將校舍的窗戶染上橙紅，漸漸拉長了離開學園祭踏上歸途的人群身影。 東雲祭第二天，大遲到的我走在通往學校的路上。此時—— ？？？「——霧～～淺霧～」 真也「？」 往聲音傳來的方向一看，有個人手上拿...

1 外景記者「各位觀眾早安！！我現在來到了可稱之為日本代表的超級菁英學校－－東雲學園！」 外景記者「本台常為各位報導如入學典禮等東雲學園鎖舉辦的各項活動。而自今起為期兩天，東雲學園將召開文化祭！令人驚...

1 那一天，颱風23號自深夜至清晨，直接侵襲了首都圈。 各項大眾運輸接連發出22點後停駛的公告，因此車站中擠滿趕著回家的上班族與學生們。 我逆行人流，往市中心方向前進。 真也（離電車抵達還要10分鐘啊...

1 千里「吶～吶～悠馬馬。」 悠馬「新兔，什麼事？」 千里「那朵雲，像不像一隻小兔兔賞了獅子一記後空翻飛踢的樣子啊？」 悠馬「…………」 悠馬緩緩坐起身，低頭看向大字型躺在柏油地上的千里。 悠馬「你要...

1 凛太朗『戶外秋風蕭瑟，但在這裡——『夢境』之中卻是熱鬧滾滾，大夥兒熱血沸騰！』 凛太朗『沒錯，今晚第二度的鑼響，將震撼623位入選者的心臟。要給予他們篩選試煉的是這名男子——虎澤一生！』 一生『放...

1 車窗外下著傾盆大雨。 真也＆千里「……………………」 哆隆啾『降雨機率　百分之八十　預計將會　下到凌晨　還請留意』 駕駛座上手握方向盤，戴著墨鏡的男子以低沉的嗓音回應車內響起的哆隆啾語音。 男性司...

1 猿渡「……嗯。」 猿渡老師手中的平板電腦上顯示著文件。 那份是三角會議的成員們製作提出的————「特進生資格爭奪戰企劃書」。 一生＆巳影「……」 仁＆千鶴「……」 湊＆藤次「……」 凛太朗「喜一老...

1 男性「多虧有醫生，我才能恢復健康！真的非常感謝！」 眼神兇狠，剃了光頭，臉上還有著十字疤的男人，露出與凶神惡煞外表不合的和善笑容。他是田中先生的『酒友』佐佐木先生（49歲）。 真也「不用道謝啦。田...

1 湊『呃～東雲學園運動會現在開始。第一個節目是選手宣誓，由我來做喔。』 湊『選手宣誓。我們，會本著運動家精神，堂堂正正地參加比賽～～』 千里「哇……這真是我人生有史以來聽過最軟綿綿的宣誓……」 悠馬...

1 能在超級名校東雲學園中，獲得首席寶座的，是怎麼樣的學生呢？ 選拔方式相當單純。針對「學力」、「體力」、「人望」以３：２：５的比例評分，選出綜合成績最為優秀的人。 ——時間來到九月。 測定成為首席必...

1 一開門就看見一張蒼白的臉。 時雨「是淺霧啊。」 接著看見的是他手邊的瓦楞紙箱。以及箱中稀少的私物。 巳影「呃——我是不是不要問比較好？」 時雨「……因為，我也沒什麼時間了。」 巳影（「沒時間」……...

Dream!ing第二部主線故事翻譯 第一章inside-bet：第二節　康乃馨

Dream!ing第二部主線故事翻譯 第一章inside-bet：第一節　27時．反比例