來源:9月30日発売のドラマCD『DREAM!ing』~踊れ!普通の温泉旅行記~ より山口智広さん、小林裕介さん、柿原徹也さん、天野七瑠さん、浪川大輔さんのインタビューを公開!
——DramaCD配音收錄完成,辛苦各位了。首先想請問各位對這片CD的感想。
山口智広(以下:山口):在錄製遊戲第二部的台詞時,我就與工作人員聊過說「好希望可以出Drama CD喔!」非常高興夢想得以實現。
還是好希望可以現場與其他聲優們對戲呢。
能夠跟擔任白華時雨的小林先生一同演出,真是既高興又幸福的一件事。此外,最令我開心的還是可以飾演柴咲真也了。(補充,在錄音的日子我整天都在聽〈淚雨〉喔。笑。)
小林裕介(以下:小林):這是第一次能與飾演真也的山口當面對戲演出故事。經歷了第二部的種種,兩人心中的芥蒂消除之後,這個故事最重要的是能夠帶出今後兩人相處的距離感,因此我非常高興能透過這個機會與山口就兩人間的氣氛達到共識。
柿原徹也(以下:柿原):開頭要說的是……我要向在當今這個時局,以滴水不漏的措施幫助我們進行配音錄製的工作人員們致上誠摯的謝意。非常感謝大家讓我們能夠在安全安心的環境下演出。
天野七瑠(以下:天野):錄音過程非常開心!!真的沒想到可以在DramaCD中演出像遊戲裡玩到的活動故事般的劇情!!所以我真的十分高興!!這個陣容一起去泡溫泉,光想就知道絕對不可能悠閒悠哉了呢!(笑)
浪川大輔(以下:浪川):超越想像的橋段非常多,錄完後感到一種通體舒暢的疲憊。在錄音過程中,我還一次次與工作人員們確認可以放開到什麼程度。最後,這成為一段令人非常愉快的經驗。
——這次的DramaCD是怎麼樣的故事呢?
山口:這次故事的主題是「來一段普通的溫泉旅行」……沒錯,光從標題就曉得沒有普通這回事了呢(笑)。
有熱鬧的橋段,有令人微笑的橋段,有讓人想為登場人物加油的橋段……所有角色的魅力都濃縮在這個故事裡了。想必不論是讀完主線故事的玩家,或是還沒有全部看完的讀者,都會覺得這片DramaCD非常傑出非常有趣的。
小林:一開始是時雨與真也決定一起去享受「普通」的雙人旅,結果加上了由仁、久磨會長以及伊野尾老師,展開了一場與預期稍有不同的旅行。
時雨而真也面對了若只有兩人來,絕對不可能遭遇到的挑戰,讓兩人開始擔心起友誼是否能順利進行下去。還請各位期待最後會如何收場喔。
柿原:聽就曉得了唄!?我的故事何須說明捏!?
天野:原本是時雨哥哥和真也想體驗像普通的學生一樣出門旅行於是去了溫泉,結果因為被拋下而火冒三丈的由仁,與會長一起使出渾身解數阻撓兩人的故事!
就由仁的角度來看,絕對不可能容許哥哥和真也兩個人一起出門旅行的嘛!!再怎麼說,瞞著自己兩人去玩,這當然會生氣呀!!(笑)
大夥兒鬧成一團的部分相當可愛,再加上令人忍不住泛淚的段落,組成了這個非常棒的故事。
浪川:所有作品必備的溫泉回,搞笑要素滿滿!之外,也有沉靜,發人省思的場面,加起來構成了一個氣氛明快的故事。
——與主線故事相比之下,是否感覺到自己飾演的角色有了什麼變化呢?
山口:還請大家放心,真也的冒失屬性完全沒有改變!! 不過,經歷了二部的那段時間,還是能感覺到他精神上有所成長了……話雖如此,也不可能一下子就完全變成個俐落的人嘛。
即使有些維持著老樣子的部分,但我想他還在成長的路上。希望可以透過過這片DramaCD讓大家感受到真也心境上的轉變。我會繼續為他們加油,直到兩人成為真正的「心腹之友」的。
小林:時雨依舊冷靜沉著。因此我是一邊進行著個人的摸索,看看能放手玩到什麼程度,同時還要兼顧冷靜,一邊進行收錄的(笑)。
在遊戲裡會顯示台詞字幕,因此沒有即席發揮的空間,但DramaCD就沒有這樣的限制。不曉得可以容許我們發散到什麼程度,根據程度的不同,希望未來飾演白華時雨時能有更多表現的空間。
至於哪一段是即席發揮的呢,就請聽CD裡的聲優對談囉。
柿原:就作品而言,久磨磨是最不能有所改變的角色。在友善的一面背後,又必需維持自己壓倒性的存在,因此身為演員,我也十分注重這個部分。
天野:之前由仁對真也總是充滿敵意,沒想到由仁竟然會對他說出類似建言的話,這是最讓我感到驚訝的一點。
雖說由仁的行動根本上還是為了哥哥,但我真的沒有想到他會這麼做。看到他一天天有所成長,真的很令人高興。話雖如此,這也不代表他對真也的敵意就此消失了喔!(笑)
浪川:有非常多呢。時不時就會冒出前所未見的一面。讓我忍不住感嘆……不論是哪位角色,都確實是立基於過去,一步步走到現在的呢。這次故事中也有許多大解放的橋段,希望各位能夠聽得開心。
——請問這次各位有特別喜歡的橋段或台詞嗎?
山口:最喜歡的情節是全部……應該不能這樣回答吧(笑)。在我看來所有段落都充滿了真也以及「心腹之友」的魅力。不過,由於這次是以DramaCD的形式表現,有即興表演的成份,所以希望各位也能關注這些部份喔。要…要是沒被卡掉的話!
小林:我最喜歡的是在山裡大叫的那一段。難得可以看到不好意思的時雨。即使如此,他還是拚命想要親口清楚地傳達出自己的心情,之所以能這樣或許就是因為經歷過二部所發生的種種吧。此外就是……森巴了吧(笑)。粉絲們或許會很開心,但演出的我們整個已經不曉得自己在做什麼了。
柿原:這次Drama裡有超多即興演出的部份喔,去找看看吧!(要是被卡掉就抱歉囉!搞不好超過CD的容量了。笑)
天野:「好好一個大男人卻獨自來泡溫泉的人沒資格說我唷!」雖然這只是由仁不帶心機在敘述單獨來泡溫泉的老師,但這口氣實在太像由仁會說的話,害我笑出來了!他對老師沒有惡意喔!只是單純說出心裡想的事情而已喔!!請看在他很可愛的份上原諒他吧!!(笑)
浪川:有一段老師有點……不,是醉到不行的情節,記得當初看到那段台詞的文本時覺得「有夠難讀的啦!」
————最後,請問各位有什麼話要對期待CD發售的粉絲們說的嗎?
山口:真的非常感謝一直以來深愛著DREAM!ing的大家!多虧各位的厚愛,才能推出這片值得紀念的DREAM!ing Drama CD第一彈!!耶——!!!這片CD裡塞了滿滿各位登場角色的魅力喔。
不僅如此,我想喜歡遊戲劇情的各位一定也會喜歡這次的故事。希望大家可以透過Drama CD這樣不同的媒介,享受DREAM!ing的世界。希望各位未來也能繼續支持DREAM!ing!
小林:這個故事描寫了兩人是如何渡過二部之後的那段時間。所謂的「普通」究竟是什麼?那又是否是需要介意的事?還請大家帶著微笑守望笨拙地尋找著這些問題答案的兩人。另外也請各位期待在即將到來的第三部之中,他們又會以什麼樣的形式參與故事喔!
柿原:非常感謝大家在一切逐漸步入數位化的時代中還購買這片CD。「傑出的演出」需要有「能感受到這份傑出的觀眾」存在,這才能構成「傑出且美妙」作品。你是最美妙的喔。獻上誠摯感激。謝謝你。
天野:非常感謝總是支持『DREAM!ing』的各位粉絲,而在這片DramaCD中我也賣力演出,期盼能讓第一次接觸的聽眾們也可以從中獲得樂趣!!登場人物們的心事,想傳達的事物,都與主線故事裡不同,希望大家也能享受這樣的他們這段熱鬧混亂的溫泉旅行!!
浪川:不僅有與主線故事相關,令人會心一笑的情節,在這次的DramaCD中還可以看到此處獨有的發想以及角色嶄新的一面。敬請期待。非常感謝大家。
——感謝各位接受訪問!
DramaCD《DREAM!ing》~熱舞吧!普通的溫泉旅行記~ 商品概要
【故事簡介】
真也與時雨抽中了DORIMI超市的溫泉旅行雙人住宿券。兩人期盼著一段「普通」溫泉旅行,然而在目的地卻有著不祥的闇影蠢動著?衝著Sibasaki來的由仁,以及凛太朗,這對組合的魔手襲向兩人……!此外還有突然冒出的桑拿通!究竟兩人能不能順裡享受到普通的溫泉旅行呢?他們可以平安爬上三場山的山頂嗎……!?
【預定發售日】
2020年9月30日(三)
【品名】
ドラマCD『DREAM!ing』 ~踊れ!普通の温泉旅行記~
【演出者】
柴咲真也(CV:山口智広)
白華時雨(CV:小林裕介)
久磨凛太朗(CV:柿原徹也)
比安其由仁(CV:天野七瑠)
伊野尾正親(CV:浪川大輔)