恭賀新禧,在下針宮!:淺霧巳影

1

真也「對了,今年還沒有去抽籤呢。巳影抽過了嗎?」
巳影「嗯——我每年都抽到大吉,已經懶得去了。」
真也「欸欸!?每年……巳影好厲害喔!我去年還打翻了籤箱……」
巳影「唉呀呀——剛過年就出了超大包?不吉利耶。」
真也「問一下喔,抽大吉有沒有什麼訣竅呢?」
巳影「訣竅喔~……抽籤之前,先轉一圈然後叫聲「汪!」……吧?」
真也「喔喔!」
真也「我明白了,那我去抽籤囉!」
巳影「……小真,當真了?」

2

真也「巳影,午安。時雨教我試做了一道年菜!這個,可以幫我試吃看看嗎?」
巳影「……啊——我現在不巧沒空~」
真也「那我晚點再來喔!」
巳影「嗯——今天晚點,我要出門耶。」
真也「! ……巳影,我知道了!」
巳影「…………」
真也「你不喜歡栗金團對吧。要我去找別人試吃。」
巳影「啊,小真,等等。」
巳影「唉呀呀……走掉了。……也罷,這樣我也避免剛過年就淪為犧牲者了?」

3

巳影「比賽花牌呀……也好啦,隨便應付一下吧。」
真也「好——加油囉!」
巳影「是要撥這張CD讀牌出題吧。」
真也「喔—這樣啊。那我們開始比賽吧!」
CD「……不論是琉璃或玻璃,只要照光——」
真也「有了!」
巳影「喔~小真好有氣勢——」
巳影「小真,這樣子花牌全飛掉了喔?瞄準一點嘛。」
真也「啊哈哈……」

原句是「瑠璃も玻璃も照らせば光る」,不論是琉璃或玻璃,只要照光都會散發出自己的風采。意指雖然資質不同,只要給予舞台都能發揮所長。